marzo 2005
Nº 123

home

Editorial

Lateral Especial Don Quijote
Robert Juan-Cantavella

Si no estás muy al tanto, con las modas siempre pasa lo mismo. Apenas empiezas a entender por dónde van los tiros y ya ha cambiado la tendencia, las directrices son otras, se instaura una nueva pauta, intentas entenderla, y todo vuelve a repetirse. En Lateral nos ha vuelto a suceder. Supongo que debíamos pensar que teníamos todo el año por delante. Quién sabe si no esperábamos la información concluyente, de la mano de algún artículo, una nueva edición, otro congreso. Pero lo cierto es que hasta el último articulista ha encontrado ya un detalle fascinante y poco visitado en la vida del ingenioso sobre el cual edificar su aportación a nuestro acervo cultural. Los editores ya han incluido en su reimpresión de la novela el bonus-track categórico –edición crítica “definitiva”, segunda o tercera versión (revisada) de la edición crítica “definitiva”, con ilustraciones de Doré, Picasso o Hogarth, en uno, dos o tres tomos, de tapa dura, blanda, grande o pequeña, en Garamond o en Arial, para regalo, con ribetes... Incluso el plazo de inscripción a casi todos los congresos que contarán con la participación de los más insignes especialistas debe estar ya cerrado, como cerrado está el programa de festejos y homenajes de hasta el último museo, patronato y asociación de vecinos que se precie.

Lo primero que se nos ocurrió tras encajar nuestro desfase y advertir que ya no podíamos proclamar la buena nueva, fue impostar una pose en contra. “Diremos que no aprobamos los centenarios ni sus múltiplos”, pensamos. “Ya está bien, reclamaremos, de apuntarse todos al carro”. Así lo pensamos. Pero también eso estaba ya hecho. De modo que al final, después de darle muchas vueltas, hicimos como que no nos habíamos enterado y optamos por la técnica del avestruz –tan menospreciada y útil al mismo tiempo–, que consiste en olvidar estos dos primeros párrafos y saltar al próximo del siguiente modo:

El Quijote, ese mito fabuloso. En el año en que se cumple el cuarto centenario de su publicación, Lateral quiere.

Aunque claro... lo hicimos todo sin tiempo: le pedimos a Beneyto una portada alusiva y nos trajo ésta, y al final sólo conseguimos un artículo del catalán Màrius Serra para nuestro Lateral Especial Don Quijote. Está mal que yo lo diga, pero casi todos los otros también son muy buenos.    

.