|
Editorial
El arte torcido
Robert
Juan-Cantavella
Literatura
América
en el espejo
JUAN FRANCISCO FERRÉ
Considerado una de
las piedras angulares del movimiento cyberpunk, William Gibson se fija,
en Mundo espejo (Minotauro, 2004), en los mecanismos del consumo y la
manipulación mediática. Y lo hace a través de los ojos de un personaje
que, como muchos otros del universo gibsoniano, representa una fractura
en el engranaje de una sociedad globalizada, manierista y tecnocrática.
¿Qué
es la literatura argentina hoy?
MARCELO DAMIANI
Los
malos aires
CARLOS DÁMASO MARTÍNEZ
¿Y si la literatura
argentina no fuese sólo lo que creemos de este lado del Atlántico? En la otra orilla, muchos se han rasgado las vestiduras a raíz de
un artículo publicado recientemente por la prensa cultural española y
su visión “parcial y desactualizada” de la narrativa gaucha. Los aquí
firmantes denuncian la maquinaria que opera tras la consagración de unos
escritores y el olvido de otros. A continuación, proponen un corpus alternativo.
Escrito
en Miami
Cuentos del destierro
JUAN CARLOS CASTILLÓN
Pasaron por cárceles,
balsas, embajadas y hasta manicomios. Aunque vivieron éxodos distintos,
todos acabaron fuera de Cuba y dentro de Estados Unidos. Diecisiete voces
narran sin sentimentalismos su experiencia de exiliados en Cuentos desde
Miami (Poliedro, 2004), una antología escrita en español y cuidada por
el escritor cubano Juan Abreu.
Juan
Villoro
Paisaje del Post-Apocalipsis
MIHÁLY DÉS
Juan Villoro es una
de las voces más singulares de la literatura contemporánea en Hispanoamérica.
Conocido también por sus extraordinarias crónicas y sorprendentes ensayos
críticos, su último libro, El testigo, premio Herralde de Novela 2004,
representa una renovación en su narrativa. Éste es un exhaustivo análisis
del conjunto de su obra.
Traicionario
Crítica
de la dicción pura
HÉCTOR FEBLES
Cuento
Textos
breves
ÓSCAR PEYROU
Periodismo
Cementerios
secretos
Los crímenes del ejército peruano
GUILLERMO NIÑO DE GUZMÁN
Durante la década de
los noventa, marcada por el mandato de Fujimori, la lucha antiterrorista
dejó en Perú un largo rastro de asesinatos. El Pentagonito, cuartel general
del ejército nacional, fue el nucleo
y escenario del macabro operativo. En la mejor tradición del periodismo
narrativo, con Muerte en el Pentagonito (Planeta Bogotá, 2004) Ricardo
Uceda saca a la luz las atrocidades cometidas en tan particular diminutivo.
Ensayo
Críticos
imperfectos
T. S. Eliot en ‘El bosque sagrado’
IGNACIO ECHEVARRÍA
La reciente edición
bilingüe de El bosque sagrado (El Escorial, 2004) pone al alcance del
lector en castellano una de las obras fundamentales de la crítica literaria.
Además de sus provocativos ensayos sobre autores como William Blake, el
joven T. S. Eliot se adentra en este volumen en las bambalinas de la crítica,
preguntándose por la posibilidad del crítico perfecto.
La
carne de la lengua
Confesiones de un ex tartamudo
TOMÁS ABRAHAM
A partir del lado más
carnal de vivir el idioma –la propia lengua–, y en su estilo habitual
de ensayismo narrativo, Tomás Abraham se enfrenta con este relato autobiográfico
al misterio de la lengua española. Su origen húngaro-rumano-judío y la
tartamudez que sufrió en su infancia, fueron algunos de los temas que
abordó durante su participación en el III Congreso de la Lengua celebrado
en Rosario, Argentina.
Espejo
trasatlántico
España entre Europa y América
GoNZALO
NAVAJAS
Más estrechamente vinculada
a Europa, España afronta ahora el gran reto de recrear una identidad cultural
e histórica en relación con ese otro pilar de la “lo hispano” que se asienta
en el continente americano. El proceso ya ha comenzado, pero ¿somos conscientes
en la península del nuevo hispanismo que se gesta al otro lado del Atlántico?
Foto
Amor
de plástico
ELENA DORFMAN
Poesía
Cuatro
poemas de Max Blecher
Antonio
Gamoneda
“Sigo practicando la soledad”
Entrevista de JORDI
ARNANUY
A lo largo de los más
de cincuenta años que lleva escribiendo y publicando poesía, Antonio Gamoneda
ha logrado mantenerse en los márgenes mismos de la “oficialidad” literaria.
Galaxia Gutenberg acaba de lanzar una antología de su obra, Esta luz :
poesía reunida (1947-2004), y Lateral ha querido conversar con esta figura
central de la poesía española, alguien que, sin embargo, siempre se ha
definido a sí mismo como un provinciano.
Debate
El
peor enemigo de la crítica es...
LUCIA ETXEBARRIA
“...la crítica misma,
si se realiza sin espíritu crítico”. Esto es sólo parte de lo que piensa
la escritora Lucía Etxebarria, quien con este artículo añade una nueva
pieza al debate sobre el ejercicio de la crítica que inauguramos en el
número anterior de Lateral, y que tendrá continuidad en los próximos meses.
En este caso, la crítica literaria es sólo uno de los objetivos en su
punto de mira.
Cómic
Suehiro
Maruo
El Sade del manga
BREIXO HARGUINDEY
El sexo explícito y
la violencia son los únicos requisitos del denominado ero-gore. Más allá,
en un sentido estético, queda la libertad del creador. En este punto,
Suehiro Maruo, considerado el “Sade del comic” por ser un maestro de esta
tendencia del mundo de la historieta, se decanta por mecanismos de creación
vanguardistas, muchas veces vinculados con el surrealismo. La sonrisa
del vampiro 2 (Seirindo, 2004) es la última perversión de este autor japonés.
Galería
Sospechosos
habituales
ANDREAS GEFE
Cine
Vampiresa
ilustrada
Louise Brooks, la diva culta del cine mudo
R. H. MORENO-DURÁN
Louise Brooks pasará
a la historia como la única mujer fatal de la industria cinematográfica
que consideraba a Joyce como un dios. Los libros que leyó son tan incalculables
como los hombres que pasaron por su cama. Fue actriz, escritora, crítica
literaria, amiga de Fitzgerald, amante de Chaplin... Cuando se cumplen
veinte años de la muerte de Louise –o Lulú, o simplemente Brooksie–, su
negro flequillo sigue despertando pasiones y fantasías.
Política
Venezuela
y la prensa libre
Sullivan-The
New York Times
IBSEN MARTÍNEZ
El caso Sullivan-The
New York Times sacudió hace más de cuarenta años el sistema judicial norteamericano,
hasta el punto de convertirse en un referente paradigmático de la libertad
de prensa. La Corte venezolana ha aprobado recientemente una reforma que,
centrada en los casos de calumnia y falsedad, puede entenderse desde aquel
antecedente, y permitir juicios a quien se atreva a opinar.
Sin Ficción
Sicarios
¿Por cuánto sale cargarse a un hombre en Medellín?
JOSÉ ALEJANDRO CASTAÑO
Cualquier persona puede
contratar a un asesino a sueldo si lo que busca es justicia rápida. En
Colombia, el sicario es mucho más eficaz que un abogado, puede vengar
el honor de un hombre, escarmentar a traidores y castigar, merecida o
inmerecidamente, a los enemigos de su cliente. Este cronista fue en busca
de Narices, todo un profesional del crimen, asesino orgulloso y caudillo
de Los Pinochos, para preguntarle cuánto cuesta cargarse a alguien en
una de las ciudades más convulsionadas del planeta.
Arte
Ricard
Mas
Dalí y la escritura
Entrevista de LLUÍS
ALABERN
Historiador y crítico de arte, Ricard Mas ha propuesto
y dirigido proyectos expositivos como “El arte de falsificar”, “Josep
Pla i els homenots artistes” y realizado estudios como “Dossier Marinetti”.
Colaborador de Rafael Santos-Torroella, hace poco se le encargó desarrollar
una exposición sobre el Dalí escritor, el amante de los libros –nunca
aclarado para el gran público– y en los fastos del Año Dalí: “El mundo
académico dice que el Dalí bueno es el de antes de ir a Estados Unidos.
El público admira, sin embargo, al Dalí posterior, al histriónico y kitsch”,
recuerda Mas, que reclama un tercer Dalí, el estudioso, adepto a las ciencias
y las letras, permanentemente rodeado de libros.
Estantería
Crítica
literaria
El espejo de la crítica
Álvaro
Pombo y Una ventana al norte’
La primera duda crítica
que planea sobre la última novela de Álvaro Pombo es si es o no una novela
histórica. Una ventana al norte (Anagrama, 2004) gira alrededor de Isabel,
una joven romántica y soñadora perteneciente a la burguesía santanderina
de los años veinte que se casa con un indiano y se traslada al México
de la insurrección de los cristeros, donde protagoniza un amor adúltero
que articula la historia. A continuación, una selección de críticas sobre
cuyo juicio, como siempre, tiene la última palabra el lector.
Foco lateral
Arturo
Pérez-Reverte
JORGE CARRIÓN
Música
Jazz,
Off-Off, Flamenco, Músicas del mundo
J. GONZÁLES, E. FOLCH,
C. ALARCÓN, J. BlLÁNQUEZ, M. OTERO, FLORES
DEL RÍO, DASHIELL F.
Cine documental
Iván
Zulueta
Retrato (in)esperado de un outsider
ROBERT JUAN-CANTAVELLA
Un rastro de cortometrajes y ensayos con el cine le llevan de 1964 –La
fortuna de los Irureta– a 1979. Entonces rueda Arrebato. Luego el silencio.
Años bárbaros de vértigo, un proyecto cinematográfico abortado, la metadona,
unos cuantos carteles para Almodóvar... y ninguna otra película. Con el
documental Iván Z, Andrés Duque nos acerca al esperado Iván Zulueta, uno
de los grandes interrogantes de la historia más reciente del cine español.
Gacetilla
Des-Varíos
Amigos
con talento
HERNÁN MIGOYA
.
|
