 |
2006 |
Cicle de conferències Últimes mutacions d’Eva |
Cicle de conferències que va pretendre aproximar-se a les últimes
variants de les representacions clàssiques del gènere femení en el
cinema actual i plantejar la vigència o caducitat dels vells estereotips.
Es tractava d’atendre –des de diferents veus i perspectives de
realitzadores, crítiques i especialistes– les diferències que les
diverses tradicions culturals, gèneres i estètiques plantegen a la
representació de les figures femenines al cinema actual. El cicle
constava de deu sessions que van tenir lloc a la seu del Centre de
Cultura de Dones Francesca Bonnemaison tots els dilluns entre el 16
d’octubre i el 18 de desembre de 2006. |
En col•laboració amb: Centre Dona i Literatura (UB), Centre de Cultura
de Dones Francesca Bonnemaison.
|
2006 |
I jornades El nou cànon hispanoamericà |
Es tracta d’una relectura creativa i crítica dels clàssics de la
narrativa hispanoamericana per part d’escriptors espanyols i
llatinoamericas, amb l’objectiu de redefinir aquest cànon i generar
noves poètiques. Les jornades varen tenir lloc al Campus de la
Ciutadella de la Universitat Pompeu Fabra els dies 16, 17 i 18 d’octubre
de 2006 i varen comptar amb la participació del destacat escriptor xilè
Jorge Edwards, entre altres. |
En col•laboració amb: Càtedra UNESCO de la Universitat Pompeu Fabra de
Barcelona, Institut Català de Cooperació Iberoamericana.
|
2006 |
Cicle de diàlegs Els murs d’Europa. Noves preguntes a velles respostes |
Tres lustres després de la caiguda del Mur de Berlín i un any després de
l’ampliació de la UE amb deu països, dels quals nou van formar part del
bloc soviètic, és hora de reflexionar sobre la nova realitat d’Europa.
Els diàlegs al voltant d’aquest tema central varen tenir lloc del 3 de
maig al 9 de juny de 2006, i varen comptar amb la participació de grans
personatges com: Edgar Morin, Zygmunt Bauman o Massimo Cacciari (entre
els ponents internacionals) i Xavier Rubert de Ventós, Antoni Puigverd o
Matías Vallés (entre els ponents locals). |
En col•laboració amb: Caixaforum.
|
2005 |
I Jornades Literatura sense ficció |
Una de les aportacions més novedoses de la revista Lateral és l’aposta
pel periodisme d’investigació de factura literària. Aquestes jornades
celebrades els dies 7, 8, 9, 10 de novembre a la Casa de Convalescència
de la Universitat Autònoma de Barcelona, portaven el subtítol “Realitat
i creació en el periodisme d’avui”, i va comptar amb la presència de
destacats escriptors i periodistes com Arcadi Espada, Margarita Rivière,
Guillem Martínez, Bru Rovira, Francesc Escribano, Juan Villoro, entre
d’altres. |
En col•laboració amb: UAB Facultat de Ciències de la Comunicació, Casa
de la Convalescència. Àmbit Cultural de El Corte Inglés, Col•legi de
periodistes.
|
2005 |
II Premi Lateral de Narrativa |
En la seva segona edició, “el premi al millor llibre no premiat” es va
ampliar a la modalitat de narrativa catalana. Els guardonats van ser Ray
Loriga amb El hombre que inventó Manhattan (Península), Josef Winkler
amb Cuando llegue el momento (Galaxia Gutenbeg), i Jordi Ibáñez amb La
vida al carrer (Tusquets). La presentació del veredicte del jurat va
tenir lloc a la biblioteca Fort Pinenc de Barcelona, i l’entrega dels
premis al Círculo de Bellas Artes de Madrid. |
En col•laboració amb: Institució de Lletres Catalanes (ILC), Institut
Ramon Llull (IRL), Turismo de Flandes.
|
2005 |
Congrés Eurozine, Istambul |
The 18th. European Meeting of Cultural Journals va tenir lloc a la
capital de Turquia. En consonància amb l’elecció del lloc, el tema
tractat foren les relacions sòcio-polítiques i culturals de veïnat,
davant la possibilitat d’una nova ampliació de la UE. Participaren, en
nom de Lateral, Robert Juan-Cantavella, cap de redacció. |
En col•laboració amb: Eurozine.
|
2005 |
Exposició Escrituras dibujadas |
Seleció de la producció més recent d’una vintena d’artistes vinculats a
la revista Lateral, amb una proposta gràfica que suprimeix les barreres
entre l’exposició gràfica i la narració literària. Lluís Alabern,
artista, i responsable de la secció d’Art de la Revista, va ser el
comissari de la mostra, que es va realitar el mes d’abril del 2005 a la
sala de l’Àmbit Cultural d’ “El Corte Inglés” de Portal de l’Àngel a
Barcelona. |
En col•laboració amb: Àmbit Cultural de “El Corte Inglés.
|
2004 |
Jornades Homenatge a Roberto Bolaño |
Primer acte acadèmic i d’àmbit internacional dedicat a Roberto Bolaño
(1953-2003), el narrador més important de la narrativa hispànica des de
l’època del boom. Les jornades es van desenvolupar del 20 al 22
d’octubre del 2004 a La Universitat Pompeu Fabra, i va comptar amb la
presència de destacats crítics, professors universitaris, escriptors,
editors i estudiosos, entre ells Roberto Brodsky, Helena Usandizaga,
Jorge Herralde, Dunia Gras, Rodrigo Fresán i Celina Manzini. |
En col•laboració amb: Institut Català de Cooperació Iberoamericana (ICCI),
Càtedra UNESCO-UPF.
|
2004 |
Presentació de la revista Lateral a Guadalajara |
La primera setmana de novembre del 2004 va tenir lloc la presentació de
la revista Lateral a la Fira del Llibre de Guadalajara, la més important
d’Amèrica Llatina, que aquell any estava dedicada a la literatura
catalana.
 |
|
2004 |
Congrés Eurozine, Tallin |
The 17th. European Meetingof Cultural Jourals va tenir lloc a la capital
d’Estònia i va acollir la presentació de la Revista i del programa de
l’any lateral per Robert Juan-Cantavella, el seu cap de redacció.
Eurozine és l’agrupació i la pàgina web congregadora de les revistes
culturals de tota Europa, que organitza un congrés anual sempre en una
ciutat diferent. Enguany el tema central va ser “The Republic of letters-toward
a European Public Space”. |
En col•laboració amb: Eurozine.
|
2004 |
Presentació de la novíssima poesia argentina |
En aquesta vetllada, organitzada a Buenos Aires arran de la presentació
d’una nova generació de poetes argentins a la revista Lateral, un grup
de joves autors van donar un recital de la seva obra més recent: tot un
llançament generacional.
|
|
2004 |
Debat sobre periodisme narratiu a Buenos Aires |
El primer aniversari de Lateral, el novembre de 1995, es va celebrar a
la seu del Centre Cultural d’Espanya a Buenos Aires, en el qual va tenir
lloc el debut internacional de la Revista. Nou anys després, i en ocasió
del seu Desè Aniversari, en el mateix escenari es va celebrar una taula
rodona sobre el periodisme narratiu o literari, amb la participació dels
autors argentins Marcelo Damián i Martín Caparrós. El xilè Juan Pablo
Meneses i Jorge Carrión, membre del Consell de redacció de la revista. |
En col•laboració amb: Centre Cultural d‘Espanya a Buenos Aires.
|
2004 |
Presentació de la revista Lateral a Montevideo |
A l’agost del 2004, Jorge Carrión, escriptor, crític barceloní i membre
del Consell de Redacció de Lateral, juntament amb els periodistes
uruguaians Laszlo Erdelyi i Elviro Gandolfo, ambdós del diari El País,
van presentar al Centre Espanyol de Montevideo la Revista i els seus deu
anys d’història. |
En col•laboració amb: Centre Cultural d’Espanya a Montevideo.
|
2004 |
Conferència a Utrecht |
El 28 de maig del 2004, Mihály Dés, president de círculo lateral i
director de la revista homònima, va pronunciar a l’Institut Cervantes
d’Utrech, Holanda, aquesta conferència titulada “En ojo ajeno”, sobre la
versió hispana del fenòmen d’allò “políticament correcte”. |
En col•laboració amb: Institut Cervantes.
|
2004 |
Taula Rodona a la Fira del Llibre de Bogotà |
Aquest col•loqui, realitat en una de les fires del llibre més importants
d’Amèrica, va versar sobre la crítica literària, pràcticament absent a
les revistes culturals de Colòmbia I amb una importància cabdal a
Lateral. Van participar-hi els escriptors colombians R. H. Moreno-Durán,
Juan Gabriel Vásquez i Andrés Hoyos (aquest últim, també director de El
Malpensante), Mauricio Becerra (editor de Gatopardo), Julio Villanueva
Chang (director de Etiqueta Negra), i Robert Juan-Cantavella (cap de
redacció de Lateral). |
En col•laboració amb: Associació de Revistes Culturals Espanyoles
(ARCE).
|
2004 |
Conferència a la Universitat Javeriana |
L’abril del 2004 va tenir lloc la presentació de la revista Lateral i
els seus deu anys d’història a la Pontifica Universitat Javeriana de
Bogotà, en el marc d’una conferència pronunciada per l’escriptor Robert
Juan-Cantavella, Cap de redacció de la revista Lateral |
En col•laboració amb: Universitat Javeriana de Bogotà, Colòmbia
|
2004 |
Conferència a Santo Domingo |
El 31 de març del 2004 l’escriptor francès i membre del Consell de
Redacció de Lateral, Mathias Enard, va presentar al Centro Español de
Santo Domingo la Revista en el marc d’una conferència sobre les
tendències més representatives de la narrativa cotemporània. |
En col•laboració amb: Centro Español de Santo Domingo
|
2004 |
I Premi Lateral de narrativa |
En aquest guardó, el lema del qual és “premi al millor llibre no premiat”
publicat durant l’any anterior, es varen distingir les obres que no van
rebre l’atenció que mereixien. El I Premi Lateral es presentava en dues
modalitats: narrativa en castellà i narrativa estrangera. El guardonats
van ser Jardines de Kensington de l’argentí Rodrigo Fresán (Mondadori),
i La mujer que silba de la narradora anglesa A.S. Byatt (Emecé). La
presentació del veredicte del jurat va tenir lloc a la seu de l’ICCI, a
Barcelona, i l’entrega de premis a La Casa Encendida de Madrid. |
En col•laboració amb: Circulo de Bellas Artes de Madrid
|
2004 |
Cicle de poetes laterals |
Entre els mesos d’abril i novembre del 2004 es va realitzar aquest cicle
de recitals a la llibreria La Central del Raval, de Barcelona, amb
l’objectiu de presentar al públic l’actual panorama poètic en llengua
castellana i catalana. Una vegada més, dos poetes –un de cada llengua–,
presentats per un especialista, van llegir textos de la seva obra més
recent. Entre els convidats hi havia Josep Maria Micó i Sebastià
Alzamora, Vicenç Altaió i Concha García, Àlex Susanna i Rodolfo Häsler,
Eduard Escoffet i Miriam Reyes, Francesc Parcerisas i Jordi Virallonga,
Manuel Forcano i Pedro Serrano. |
En col•laboració amb: Llibreria La Central del Raval (Barcelona)
 |
